{"id":6,"date":"2021-01-24T16:53:10","date_gmt":"2021-01-24T16:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php\/mesmerize\/"},"modified":"2021-02-07T17:44:37","modified_gmt":"2021-02-07T17:44:37","slug":"mesmerize","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/","title":{"rendered":"Front Page"},"content":{"rendered":"<div  id=\"overlappable-4\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-label=\"Overlappable\" data-id=\"overlappable-4\" data-export-id=\"overlappable-4\" data-category=\"overlappable\" class=\"overlappable-4 content-section content-section-spacing\" data-overlap=\"true\"><div  class=\"gridContainer\"> <div  data-type=\"row\" class=\"row spaced-cols text-center\">  <div  class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-padding\"> <i  class=\"fa icon fa-cogs large shadow-large-black round aligncenter reverse color1\"><\/i> <div  data-type=\"column\" class=\"\"><h5  class=\"\">PROFESJONALNIE<\/h5> <\/div> <\/div><div  class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-padding\"> <i  class=\"fa icon shadow-large-black aligncenter color1 fa-money reverse round large\"><\/i> <div  data-type=\"column\" class=\"\"><h5  class=\"\">W DOBREJ CENIE<\/h5> <\/div> <\/div><div  class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-padding\"> <a data-cp-link=\"1\" href=\"#\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><i  class=\"fa icon shadow-large-black aligncenter color1 fa-clock-o reverse round large\"><\/i><\/a> <div  data-type=\"column\" class=\"\"><h5  class=\"\">NA CZAS<\/h5> <\/div> <\/div><\/div> <\/div><\/div><div  id=\"oferta\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-label=\"Oferta\" data-id=\"content-3\" data-export-id=\"content-3\" data-category=\"content\" class=\"content-3 content-section content-section-spacing\"><div > <div  class=\"row middle-xs\"><div  class=\"col-sm-7 full-col-left-padding full-col-right-padding\"> <div  class=\"row\"><div  data-type=\"column\" class=\"space-bottom-small content-title-col\">  <h2  class=\"\">Oferta<\/h2><p  class=\"\">Oferuj\u0119 t\u0142umaczenia techniczne z j\u0119zyka angielskiego na j\u0119zyk polski oraz z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk angielski: dokumentacji technicznej, kart katalogowych, instrukcji monta\u017cu i obs\u0142ugi, raport\u00f3w, studi\u00f3w wykonalno\u015bci, projekt\u00f3w budowlanych oraz pozosta\u0142ych rodzaj\u00f3w dokument\u00f3w.<\/p> <\/div> <\/div> <div  class=\"row spaced-cols\" data-type=\"row\"> <div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"> <h5  class=\"\">HVAC<\/h5> <\/div> <div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"><h5  class=\"\">ENERGETYKA<\/h5> <\/div> <div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"><h5  class=\"\">CIEP\u0141OWNICTWO<\/h5> <\/div>  <div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"> <h5  class=\"\">WOD-KAN<\/h5> <\/div><div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"> <h5  class=\"\">OZE<\/h5> <\/div><div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"> <h5  class=\"\">POZOSTA\u0141E BRAN\u017bE<\/h5> <\/div><\/div><\/div> <div  class=\"col-sm-5 bg-image shadow-large-black revert-classes-holder\" data-bg=\"image\" style=\"background-image: url(&quot;https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-pexels-jiawei-cui-2310904-scaled-1.jpg&quot;);\"><\/div><\/div> <\/div><\/div><div  data-label=\"O mnie\" data-id=\"about--1\" data-export-id=\"about-10\" data-category=\"about\" class=\"about-10 content-section content-section-spacing\" id=\"o-mnie\" style=\"background-color: rgb(245, 250, 253);\"><div  class=\"gridContainer\"> <div  class=\"row middle-sm text-center\"><div  class=\"col-sm-5 space-bottom-xs content-column\" data-type=\"column\">  <h2  class=\"\">O mnie<\/h2> <p  class=\"\">\n<br >Nazywam si\u0119 Maciej D\u0105browski i jestem in\u017cynierem pracuj\u0105cym na co dzie\u0144 w bran\u017cy energetycznej. Uko\u0144czy\u0142em studia na Politechnice Warszawskiej na kierunkach In\u017cynieria \u015arodowiska oraz Mechanika i Budowa Maszyn.<br ><br >Posiadam kilkuletnie do\u015bwiadczenie zawodowe w mi\u0119dzynarodowych firmach in\u017cynierskich, co gwarantuje profesjonaln\u0105 znajomo\u015b\u0107 zagadnie\u0144 technicznych oraz angielskiego s\u0142ownictwa technicznego i biznesowego.\n<br ><br >R\u00f3wnolegle z karier\u0105 in\u017cyniersk\u0105 od kilku lat realizuj\u0119 zlecenia t\u0142umacze\u0144 technicznych. Specjalizuj\u0119 si\u0119 w t\u0142umaczeniach dotycz\u0105cych OZE, instalacji HVAC i wod-kan, sieci ciep\u0142owniczych, energetyki cieplnej, realizuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c us\u0142ugi dla pozosta\u0142ych bran\u017cy. \n<br ><br >Skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142y wyceny swojego dokumentu!<\/p> <a class=\"button color1\" href=\"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/#contact-1\" target=\"_self\" data-cp-link=\"1\" rel=\"noopener\">WY\u015aLIJ ZAPYTANIE<\/a><\/div> <div  class=\"col-sm-7 flexbox middle-xs center-xs space-bottom-xs\"><div  class=\"overlay-box middle-xs center-xs flexbox\"> <div  class=\"overlay-box-offset shadow-medium border-color1 hide-xs offset-border\"><\/div> <img  class=\"shadow-large\" data-size=\"485x705\" src=\"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-pixlr-bg-result-e1611510388250-2.jpg\" title=\"cropped-pixlr-bg-result-e1611510388250-2.jpg\" alt=\"\"><\/div> <\/div><\/div> <\/div><\/div><div  id=\"kontakt-1\" data-label=\"Kontakt\" data-id=\"contact-1\" data-export-id=\"contact-1\" data-category=\"contact\" class=\"contact-1 content-section content-section-spacing white-text\" data-parallax-depth=\"20\"><div  class=\"gridContainer\"> <div  class=\"row text-center\"><div  class=\"section-title-col\" data-type=\"column\"> <h2  class=\"\">Skontaktuj si\u0119<\/h2> <p  class=\"lead\">Skorzystaj z formularza poni\u017cej, aby otrzyma\u0107 darmow\u0105 wycen\u0119 t\u0142umaczenia Twojego dokumentu.\n<br >Mo\u017cesz te\u017c wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015b\u0107 bezpo\u015brednio na kontakt@tlumacz-techniczny.pl<\/p><\/div> <\/div> <div  class=\"row text-center\"> <div  class=\"col-xs-12 col-sm-8 col-sm-offset-2 contact-form-wrapper\"> <div  class=\"card large-padding\"> <div  class=\"\" data-content-shortcode=\"mesmerize_contact_form shortcode=&quot;contact-form-7 id=&amp;amp;quot;59&amp;amp;quot; title=&amp;amp;quot;Kontakt&amp;amp;quot;&quot;\" data-editable=\"true\"><div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f59-o1\" lang=\"pl-PL\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F6#wpcf7-f59-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"59\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.3.2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"pl_PL\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f59-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Imi\u0119 i nazwisko<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Adres e-mail<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Temat<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-subject\"><input type=\"text\" name=\"your-subject\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Twoja wiadomo\u015b\u0107<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"><\/textarea><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Za\u0142\u0105cz plik (maksymalny rozmiar: 10 MB)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap file-779\"><input type=\"file\" name=\"file-779\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".jpg,.jpeg,.png,.gif,.pdf,.doc,.docx,.ppt,.pptx,.odt,.avi,.ogg,.m4a,.mov,.mp3,.mp4,.mpg,.wav,.wmv\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/label><\/p>\n<p><input type=\"submit\" value=\"Wy\u015blij\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div> <\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROFESJONALNIE W DOBREJ CENIE NA CZAS OfertaOferuj\u0119 t\u0142umaczenia techniczne z j\u0119zyka angielskiego na j\u0119zyk polski oraz z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk angielski: dokumentacji technicznej, kart katalogowych, instrukcji monta\u017cu i obs\u0142ugi, raport\u00f3w, studi\u00f3w wykonalno\u015bci, projekt\u00f3w budowlanych oraz pozosta\u0142ych rodzaj\u00f3w dokument\u00f3w. HVAC ENERGETYKA CIEP\u0141OWNICTWO WOD-KAN OZE POZOSTA\u0141E BRAN\u017bE O mnie Nazywam si\u0119 Maciej D\u0105browski i jestem in\u017cynierem&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/\">Przeczytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/homepage.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75,"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tlumacz-techniczny.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}